søndag den 21. november 2010

... mini guide til skotsk og andre små ting

Efter 2 måneder i Aberdeen har jeg tillært mig lidt af det der 'skotsk' og tænkte at jeg her ville videregive lidt af min omfattende viden om skotsk slang .. således er jeg stolt af at præsentere ¨

top 5 fede skotske udtryk:

  1. 'a wee ...' = en smule, en lille, en bitte etc. ... verdens bedste og nok mest kendte skotske udtryk.fx. 'a wee bonnie las' som betyder 'en lille smuk pige'
  2. ''muhn-nen' = kom bare an ... kan bruges i alle situationer hvor folk er lidt irriterede eller hvis man vil starte et slagsmål
  3. 'Ken' = at kende nogen... eksempelvis 'ken Ken de Cardenden' som betyder 'kender du Ken fra Cardenden'
  4. 'sårhr-ry' /soooor-rie' = undskyld ... her skal der for alvor rulles på 'r'rene' fonetisk er det fuldstændig umuligt at skrive
  5. 'Ga-rie' = Gary ... Okay så indrømmet er det ikke et udtryk, men det bliver konstant sagt i min flat, for det er navnet på 'Gary the Tank commander' - verdens måske bedste tv-show
***


Det fantalastiske TV-show 'Gary the tank commander' (links til youtube):


***
Generelt set er de der briter er absolut skingrende sindssyge, et eksempel er disse to videoer fra Britisk X-factor.. og nej det er ikke en joke, eller en episode hvor de dårligste auditions kommer igennem - det her er rent faktisk mennesker som er kommet langt, rigtigt langt i konkurrencen...

Den første video er af Jedward/ tvillingerne John and Edward fra Dublin og endte på en 6 plads i showet (der er i alt 12 deltagere) i 2009. Det her skal altså ses for at forstås:


Den anden video er fra i år og er med brasilianeren Wagner, der på en eller anden sidnssyg måde stadig er med i programmet og endnu ikke har været i farezonen.. Det er så komplet sindssygt at det næsten ikke er sjovt, især fordi han ALDRIG kan huske teksterne og konstant bliver distraheret af sine dansere, so far er han i top 8 ud af 14 til at starte med.. Ps. han laver ALTID medleys ..

i det her clip synger han Elvis og bliver gift i Vegas - hell to the yeah


more to come om de skøre englændere og ikke mindst x-factor, som lige nu kører på fuld tryk...

love

Ingen kommentarer:

Send en kommentar